학교나 집에서 흔히 겪는 경험들을 재미있고 간단하게 중국어 일기로 옮겼다. 단어와 문장을 반복적으로 학습하면서 어휘와 어법 및 어감까지 익힐 수 있도록 구성하였으며, 이미 배운 문법을 다지려는 중국어 초급 수준의 학습자, 다시 중국어를 시작하려는 학습자, 중국어 작문 공부를 시작하려는 초·중급 수준의 학습자에게 적합한 교재이다.

본문을 기준으로 문맥에 따라 단어의 정확한 뜻과 품사를 알 수 있도록 표기하였고, 연습 문제를 통해 새 단어를 외우고 다음 과로 넘어가도록 구성하였다. 짧고 간단한 일기 형식의 본문을 통해 꼭 알아야 할 어법을 모았으며, 쉽게 이해하고 적절히 활용할 수 있도록 설명과 예문, 보충 설명을 덧붙였다. 본문을 중국어에서 우리말로, 우리말에서 중국어로 바꿔보는 과정을 통해 어휘나 문장 구조를 반복적으로 학습할 수 있을 것이다.